96 elephants

À travers les âges, l'être humain n'a cessé de détruire son environnement, alors qu'il était en charge de sa protection.
Nous détruisons la nature, mettant en danger de nombreuses espèces animales, mettant en danger notre propre vie et celle de nos futurs descendants.
Avec cet égoïsme de plus en plus présent et de plus en plus assumé, le nombre d'espèces animales en voie de disparition n'a cessé d'augmenter ces 100 dernières années.

Mon cœur saigne en entendant dans les actualités cette chasse à l'ivoire.
Saviez-vous que 96 éléphants sont tués par jour ? Oui, par jour !



Je suis triste quand je vois l'état dans lequel nous avons mit le monde, et quand je vois que nous faisons souffrir des êtres vivants qui étaient là, avant nous, et qui ne nous ont rien demandé.
Nous étions chargés de leur protection, et nous les détruisons.
STOP ! Arrêtons. C'est le moment d'agir.

Voulez-vous savoir comment ?
C'est simple : une organisation a été mise en place pour sauver les éléphants. Il vous suffit de vous rendre sur le site www.96elephants.org, et de suivre les instructions.
Moi, je l'ai fait. Fais-le toi aussi ! Go to 96elephants.org ♥
__

Through the ages, men kept destroying their environment, while they was in charge of its protection.
We destroy nature, endangering many species of animals, endangering our own lives and our future descendants.
With this selfishness increasingly present and increasingly assumed, the number of endangered animal species has increased steadily in the last 100 years.

My heart bleeds when I hear the news about the hunt for ivory.
Did you know that 96 elephants are killed daily? Yes, a day!

I am sad when I see the condition in which we put the world, and when I see that we detrpy animals which were there before us, and which did not ask for anything.
We were responsible for their protection, and instead of that we destroy them.
STOP! Let's stop. Now the time has come to do something.

Do you want to know how?
It's simple: an organization has been set up to save elephants. Just go to the www.96elephants.org site, and follow the instructions.
I did it. Do it too! Go to 96elephants.org ♥